To Charles Coutinho, Sutton Place offers an air and demeanor of an older New York. The quiet coziness of the Upper East Side...